Zum Beispiel

CATERING, +358 400 941 104, ZUM(AT)ZUM.FI, RUNEBERGINKATU 34 i, 06100 PORVOO, FINLAND

Aukioloajat näet täältä.

 

ZUM À LA CARTE

In addition to our à la carte (below) we offer lunch from Monday to Friday between 10 - 14 hours. Every day we also serve all-day breakfast.

MENU

The meals include a selection of house-made organic bread and high quality olive oils as well as churned butter and sea salt. The breads are baked with different sourdoughs, some also include a small amount of yeast. Our ­sourdoughs are Italian biga, French poolish and a traditional German sourdough, Anstellgut.

Starters, salads and soups

Zum Antipasti: A selection of Zum delicacies – includes cheese, meat and vegetables (L, G) 12 € / 20 €

Caesar salad (L) contains anchovies 14 / 19 €
Choose one filling: free-range chicken / salsiccia / mazzancolle prawns / fried organic tofu with herbs / organic falafels made from local peas / salmon / halloumi / fried goat cheese

Mezze salad: Organic salad, hummus, tzatziki, stuffed vine leaves, grilled pepper, zucchini, aubergine, ewe’s feta (L, G, V) 19 €
Choose one filling: free-range chicken / salsiccia / mazzancolle prawns / fried organic tofu with herbs / organic falafels made from local peas / salmon / halloumi / fried goat cheese

Organic tomato soup, ewe’s feta, basil oil (L, G, V) also a vegan version with organic tofu 8,5 / 12,5 €

Zuppa alla Siciliana: Lobster & saffron bisque, mazzancolle prawns, octopus, salmon, chili, fennel, capers, taggiasca olives (L, G) 11 / 15 €

Cep soup (L, G, V) 10 / 14 €

Ballarò: 5 mazzancolle prawns, chili, garlic, leaf parsley, spicy organic lemon dip (L, G) 14 €

Hamburgers

The rolls are house-made organic muffulettas baked with biga sourdough. All our hamburgers are also available gluten-free. The sauces can be swapped according to taste. Burger steaks are grilled medium unless requested otherwise.

Lady Burger (open burger): Local organic minced meat steak (Black Angus 200 g), cheddar, carrot salsa, Mediterranean salad (L) 20 € Also available with grilled free-range chicken breast.

Gent’s Burger: Local organic minced meat steak (Black Angus 200 g), cheddar, carrot salsa, French fries, organic salad (L) 20 € Also available with grilled free-range chicken breast.

Don Tommassino Burger (spicy): Local organic minced meat steak (Black Angus 200 g), peperoni agrodolce, provola cheese, pickled chili, French fries, peperoncino mayonnaise, organic salad (L) 23 €

Corleone Burger: Local organic minced meat steak (Black Angus 200 g), dolcita tomato, basil, garlic, grilled onion, cheddar, French fries, spicy organic lemon dip, organic salad (L) 23 €

Escondido Burger (medium spicy): Local organic minced meat steak (Black Angus 200 g), passionfruit guacamole, lime pepino, cheddar, French fries, mango & habanero salsa, organic salad (L) 23 €

Karljohan Burger (vegetarian): Cep & seed steak, amogghio salsa, cheddar, French fries, organic salad, basil mayonnaise (L, V) also a vegan version 20 €

Extra dips 1 € / each: carrot salsa, tzatziki, ¬house-made organic ketchup, basil mayonnaise, hummus, passionfruit guacamole, amogghio salsa, spicy organic lemon dip, mango & habanero salsa, peperoncino mayonnaise

Main courses

Malin i skogen: Local char-grilled free-range chicken breast, Malin’s honey, crispy focaccia, fried goat cheese & cep, lingonberry, pecan nuts, organic salad (L) 22 €

Porcino risotto: Organic Roma rice, organic wine, cep, leaf parsley, parmesan, organic salad (L, G, V) also a vegan version 21 €

Spicy Taglierini: House-made organic taglierini pasta, 8 mazzancolle prawns, chili, roasted garlic, avocado, fermented organic lemon, leaf parsley, mini tomatoes, parmesan, organic salad (L) also a vegetarian version 25 €
Also as gluten-free pasta or risotto

Sicilian Chick: House-made organic radiatore pasta, local free-range chicken, organic chicken broth, organic pomodorino, aubergine, capers, chili, taggiasca olives, roasted garlic and organic lemon, parmesan, organic salad (L) also as gluten-free pasta or risotto 21 €

Green Alfredo: House-made organic mezze maniche pasta, organic leaf spinach, zucchini, sugar snap peas, parmesan sauce, organic salad (L, V) 19 €
With chicken or salmon + 3 €
Also as gluten-free pasta or risotto

Salmone: Slightly smoked salmon, local potatoes, organic leaf spinach sauce, vegetables, organic salad (L, G) 22 €

Free Chick: Local char-grilled free-range chicken breast, cep & organic wine sauce, Sicilian potato cake, vegetables, organic salad (L, G) 23 €

Siracusa: Organic falafels from local peas, Sicilian potato cake, aubergine steak, sugo alla Norma, grilled broccolini, organic salad(L, G, vegan) 19 €

Filetto organico: Char-grilled beef tenderloin (local organic meat), French fries, organic salad, cep & organic wine sauce, grilled vegetables (L, G) 35 €

Desserts

Runeberg ice-cream, Fredrika granola, raspberry sauce (L, V) 7,5 €

Warm chocolate cake & pistachio ice-cream (L, G, V) 7,5 €

Cloudberry crème brûlée (L, G, V) 8 €

Affogato: House-made vanilla ice-cream & double espresso (L, G, V) 7 €

Warm apple strudel & a choice of an ice-cream (L, V) 8,5 €
with adult ice-cream* 10 €

House-made ice-cream or sorbet (L, G, V) *
Ask for the selection of the day.
4 € / scoop
6 € / 2 scoops
6 € / 3 small scoops
8 € / 5 small scoops

Adult ice-creams (L, V) and adult sorbets (L, G, V) * 5,5 € / scoop

* We make all our Eis Screams ourselves without ­emulsifiers or ice-cream mixtures. Ask for the ice-cream selection of the day. Adult ice-creams contain alcohol and cannot be sold or served for under 18-year-olds.

All our ice-creams are lactose-free.